国民年金National Pension Systems

国民年金は、「老齢年金」や障害を負った際の「障害年金」等が支給される日本の公的な年金制度です。20歳から59歳までの日本に住む人は、留学生であっても、国民年金に加入する義務があります。

【参考】日本年金機構
国民年金制度の仕組み（各言語パンフレット）：https://www.nenkin.go.jp/service/pamphlet/kaigai/kokunenseido.html

市区町村での手続き

加入手続き

＜20歳になったあとに入国した人＞
住民登録手続きをする際に、市区町村窓口で加入手続きをします。

＜20歳になる前に入国し、日本滞在中に20歳を迎えた人＞
20歳になってから「国民年金加入のお知らせ」とともに「国民年金保険料納付書」が郵便で届きます。それに従って、加入手続きを行ってください。

国民年金に加入すると、年金手帳が交付されます。この年金手帳は、就職等で日本に居住し続ける際、また、帰国する際にも必要となりますので、必ず大切に保管してください。（なお、この年金手帳は帰国後も捨てずに保管してください。再度日本に居住することになった場合に必要となります。）

脱退の手続き（本帰国時）

国民年金担当窓口へ脱退を申し出てください*。国民年金の支払いをした（保険料納付済期間等の月数の合計が6月以上ある）場合、脱退一時金を請求することができます。国民年金窓口で返金方法を確認してください。詳しくは、日本年金機構のHP、もしくは市区町村の窓口でご確認ください。

*日本と社会保障協定が結ばれている国の場合、日本での年金加入歴を、母国の年金制度に引き継げる場合があります。詳しくは、母国の年金制度を確認してください。

保険料と学生納付特例制度

保険料は、2021年度は月々16,610円（毎年見直しがあります）です。

保険料の支払いが困難な学生については、在学中の保険料の納付が猶予される「学生納付特例制度」があります。本人の所得が一定以下の学生が対象となります。市区町村の国民年金担当窓口にご確認ください。

非正規生、在籍期間が1年未満の留学生は、「学生納付特例制度」の対象とはなりませんが、「保険料免除制度」もしくは「保険料納付猶予制度」の対象となる場合があります。詳しくは、市区町村の国民年金担当窓口にご確認ください。

「学生納付特例制度」、「保険料免除制度」、「保険料納付猶予制度」は、毎年申請が必要です。

【参考】日本年金機構
国民年金保険料の免除制度・納付猶予制度：https://www.nenkin.go.jp/service/kokunen/menjo/20150428.html

留学期間が終了したとき

本帰国するとき

日本で就職するとき

雇用主が被雇用者を厚生年金に加入させる義務があります。その際に、「年金手帳」が必要となります。就職先の案内に従ってください。

日本国内で進学するとき

引き続き「国民年金」の加入が継続されます。収入状況により、「学生納付特例制度」、「保険料免除制度」もしくは「保険料納付猶予制度」の対象となる場合がありますので、市区町村の年金担当窓口にご確認ください。

The Kokumin Nenkin or National Pension is a public pension system that provides benefits to the elderly and disable (called “Old-age Basic Pension” and “Disability Basic Pension” respectively. All persons aged 20 to 59 who have an address in Japan, including international students, must enroll in the National Pension system.

【Reference】 Japan Pension Service
Japanese National Pension System (Multilingual Pamphlet):
https://www.nenkin.go.jp/service/pamphlet/kaigai/kokunenseido.html

Enrollment and Withdrawal Procedures at Local Municipal Offices

Enrollment

<If you were over 20 years old when you arrived in Japan>
When you register yourself with your municipality, you need to enroll in the National Pension as well.

<If you turned 20 years old after you arrived in Japan>
You will receive an “Application Form to Enroll in National Pension” and a “National Pension payment slip” in the post when you turn 20 years old. Take the necessary steps according to the notification.

A pension handbook will be issued after completion of the enrollment procedures. The pension handbook is very important item that contains personal identification information. You will need it if you continue to be a resident of Japan after graduation from the university. For instance, you will be asked to submit it to your employer when you become a full-time employee in Japan. Please keep it for future use even after you leave the country. When you become a resident of Japan again in the future, you will need it so your payment history can be tracked.

Withdrawal (When Leaving Japan)

You can apply for withdrawal from the National Pension system at your local municipal office or at one of the Japan Pension Service branch offices*. If you have been enrolled in the system for six months or longer, you may be entitled to claim the lump-sum withdrawal payment. For more detail, please ask your local municipal office or Japan Pension Service.

*If Japan has an International Social Security Agreement with your home country, the period for which you paid contributions in Japan may count towards the pension system of you home country. For details, check with the appropriate office in your country.

Contributions and Special Payment System for Students

The contribution amount for the National Pension is JPY16,610 per month for FY2021 (April 2021 – March 2022). The amount is subject to change on a yearly basis.

Students who have difficulty paying their contribution may postpone their contribution payment while they are in school (Special Payment System for Students). You may be eligible for this option if your income is less than a certain amount. Please ask your local municipal office or Japan Pension Service for details.

Non-degree seeking students, including exchange students, who have resided in Japan for less than 1 year are not eligible for the “Special Payment System for Student”, but may be eligible for the “Exemption of the Contributions” or “Contribution Postponement System for Low Income Persons”. For more detail, please ask your local municipal office or Japan Pension Service.

You need to file an application every year to be considered for the “Special Payment System for Students”, “Exemption of the Contributions” or ” Contribution Postponement System for Low Income Persons”.

【Reference】 Japan Pension Service
National Pension System: https://www.nenkin.go.jp/international/japanese-system/nationalpension/nationalpension.html

Procedures upon completion of you studies at Geidai

When You Leave Japan

When You Are Hired in Japan

Your employer is responsible for enrolling you in the social insurance system, and you will be asked to submit your “pension handbook” at the time of employment. Please ask your employer for details.

If You Remain in Japan as a Student

You will continue to be enrolled in the National Pension system. Depending on your income, you may be eligible for the “Special Payment System for Students”, ” Exemption of the Contributions”, or “Contribution Postponement System for Low Income Persons”. For more detail, please ask your local municipal office or Japan Pension Service.

GxGInternational Students